Как оказалось, во время измерений сотрудники оператора станции, компании Tokyo Electric Power Company (TEPCO), перепутали данные о присутствии в воде радиоактивных йода и кобальта. "Эти данные не соответствуют действительности. Мы очень извиняемся", - прокомментировал результаты измерений представитель TEPCO, которого цитирует канал CTV News.

По данным "Гаарец", которая также ссылается на оператора "Фукусимы-1", после обнаружения ошибки сотрудники взяли повторную пробу. Когда будут готовы результаты измерений, пока неизвестно.

Ранее AFP сообщало, что уровень радиации в воде во втором энергоблоке составил тысячу миллизивертов в час. Между тем CTV News и "Гаарец", цитируя представителей TEPCO, сообщают, что этот уровень был зафиксирован не в воде, а в воздухе. При этом, по данным компании, этот уровень превышает предельно допустимую норму в четыре раза.

Ранее из-за критического превышения безопасного уровня радиации персонал АЭС был срочно эвакуирован. Вернутся ли сотрудники на станцию после обнаружения ошибки, неизвестно.

Авария на АЭС "Фукусима-1" произошла после того, как 11 марта на берега Японии обрушилось мощное цунами, вызванное девятибалльным землетрясением. Подземные толчки и вода привели к отключению реакторов от электропитания и прекращению работы системы охлаждения.

В результате перегрева в четырех из шести энергоблоков произошли взрывы и пожары. Уровень радиации на самой станции, а также в прибрежных водах существенно повысился. В частности, 27 марта уровень содержания в морской воде радиоактивных элементов превысил норму в 1850 раз.