Я так хочу, чтобы лето не кончалось! День летнего солнцестояния прошел, дни пошли на убыль, но лето продолжается. В некоторых частях северного полушария из-за жары невозможно работать, в США использование электричества взметнуло до небес. В этом выпуске собраны фотографии людей и животных, борющихся с нестерпимой жарой и просто наслаждающихся летом.

Хот-доги на сцене во время соревнования на скоростное поедание хот-догов на Кони-Айленд 4 июля. Джои Честнат выиграл и в этом году, схев 54 хот-дога за 10 минут, в то время как его постоянный соперник Такеру Кобаяшине участвовал в конкурсе в этом году из-за разногласий в контракте с «Лигой обжорства». Позднее Кобаяши был арестован за попытку пробраться через ограждения на сцену.

Человек ныряет в Черное море в Сочи 6 июля. (MIKHAIL MORDASOV/AFP/Getty Images)

Женщина охлаждается у воды из пожарного шланга в День Независимости США в Филадельфии 4 июля. (AP Photo/Matt Rourke)

Девушка держит доску для серфинга в метро в Нью-Йорке 30 июня. (REUTERS/Shannon Stapleton)

Азиатский слон обливает себя водой в зоопарке Вашингтона 6 июля. (AP Photo/Charles Dharapak)

Посетитель плавает в бесконечном бассейне на крыше отеля «Marina Bay Sands» в Сингапуре 24 июня. Недавно открывшийся комплекс «Sands Skypark» имеет бассейн с видом на Сингапур с 150-метровой высоты, и смотровую площадку «Marina Bay» с рестораном. (REUTERS/Vivek Prakash)

Бренда МакМиллан охлаждается под душем в зоопарке Вашингтона 6 июля. Восточное побережье США буквально кипит, в некоторых городах температура поднялась до 40 градусов, коммунальные предприятия потребляют энергию в больших объемах, чтобы охладить потеющих людей, пытающихся найти хоть какое-то убежище от жары. (AP Photo/Charles Dharapak)

Бык плывет рядом с участником фестиваля «Боус а ля Мар» в городе Дениа, Испания, 5 июля. Во время фестиваля участники дразнят быков, заставляя их прыгать вместе с ними в воду. Затем быков вытаскивают на специальных лодках. (REUTERS/Heino Kalis)

Вейкбордер отдыхает на курорте в Дрездене 3 июля. (Robert Michael/AFP/Getty Images)

Восьмилетний Хантер Линдерман прыгает в грязевую лужу во время 35-ого ежегодного соревнования «Грязевая мания» 19 июня в Скоттсдейле, штат Аризона. (AP Photo/Ross D. Franklin)

Девочка прыгает с лодки на курорте Шелл Айленд в Панаме 3 июля. (© Jonathon Burns)

Девушка пробегает под струей воды из открытого пожарного гидранта, чтобы охладиться в Бруклине 5 июля. На восточном побережье США температура поднялась до 37 градусов. (Reuters/Eric Thayer)

Девушка читает книгу на пляже Китсилано в Ванкувере 5 июля. (REUTERS/Andy Clark)

Желающие ждут, пока сотрудники проверят качество воды, в центре отдыха «Пайли Мемориал». (Essdras M Suarez/Boston Globe staff)

Китайцы прыгают в реку Хан в жаркий день в Ухане, провинция Хубэй, 2 июля. (AP Photo)

Комочки нефти можно увидеть в воде, в которой плавает Майк Дэнжерфилд в Дестине, штат Флорида, 28 июня. Из-за утечки нефти туризм на побережье Мексиканского залива увядает, а некоторые отели и владельцы гостевых домов говорят, что их доходы упали на 50%. (AP Photo/Dave Martin)

Коровы пасутся на заснеженном пастбище в Чуггене, над Давосом, Швейцария, 20 июня. За день до астрономического начала лета уровень снега в Швейцарии упал до 1500 метров. (AP Photo/Keystone/Arno Balzarini)

Люди ищут спасения от жары в канале Лахора, где 20 июня температура поднялась до 46 градусов. (AP Photo/K M Chaudhry)

Люди освежаются в бассейне на реке Шпре в Берлине 5 июля. (REUTERS/Thomas Peter)

Люди подняли руки во время медитации в день летнего солнцестояния в 04:52 у Стоунхенджа 21 июня. Друиды, атеисты и просто любители сборищ собрались у таинственного каменного монумента, чтобы с песнями и музыкой поприветствовать солнце в самый долгий день в году в северном полушарии. Стоунхендж, находящийся в 140 км от Лондона, был построен в трех фазах в период с 3000 до 1600 гг. до н.э. (AP Photo/Lefteris Pitarakis)

Люди поливают друг друга водой в Бруклине 6 июля. (Ramin Talaie/Getty Images)

Люди проходят мимо воздушного шара в виде головы Статуи Свободы в натуральную величину в парке «Gas Works» в Сиэтле 2 июля. 9-метровую копию надули для празднования Дня Независимости 4 июля. (AP Photo/Elaine Thompson)

Мальчик отдыхает в огромном грязевом озере на ежегодном празднике «День грязи» 6 июля в Вестленде, штат Мичиган. Для создания озера смешали 75 724 литров воды и 200 тонн грунта. Каждый год на это соревнование приходит около 1000 детей. (Bill Pugliano/Getty Images)

Мальчик охлаждается в фонтане, в Парк дас Накос, в центре Лиссабона 6 июля.

Медведь отряхивается после купания в бассейне в своем вольере в зоопарке Мадрида 7 июля

Молодежь катается на карусели в парке аттракционов в Афинах 6 июля

Мужчина плавает в море в жаркий летний день в Чивитавеккье 5 июля.

Мужчины, устанавливающие кран-балку, используют пожарный гидрант, чтобы охладиться в жару, в Бруклине 6 июля.

Пиа прыгает в небольшое озеро в провинции Зальцбург 3 июля.

Радуга раскинулась над деревянными стульями у костровой ямки в Ист Дерри, штат Нью-Хэмпшир, 1 июля

Салют в небе над монументом Вашингтона 4 июля.

Салют над озером Мичиган в День Независимости США в Чикаго.

Сью и Роджер Мэйн, купившие неделю назад себе новый Audi, смотрят салют в Фентоне, штат Мичиган, 3 июля.

Доброволец собирает желтых резиновых уточек во время третьей ежегодной гонки «Great Red, White & Blue Duck Race» 4 июля в аквапарка Роба Флеминга в Вудландсе, штат Техас. Более 8000 резиновых уточек поплыли по «ленивой реке» аквапарка. Гонка была устроена благотворительной организацией, собирающей деньги для людей округа Монтгомери, нуждающихся в финансовой помощи.

Мальчики охлаждаются под фонтаном в центре Аммана 15 июня.